Fwd: Fwd: Décès de Marcel Delforge

Al ĉiuj:

Suba mesaĝo atingis min, kaj certe ankaŭ plurajn el vi.

Marcel estis ĉefdelegito de UEA en Belgio kaj delegito de UEA en Charleroi. En Loveno li antaŭ jaroj iam prelegis dum la Vespero 3000.

Li sendube mankos al la belga movado.

 

Por Esperanto 3000
Ivo Schenkel

 

(...)

 

Karaj,

 

Mi triste transsendas tuj, tiun informadon, ke vi povu transsendi ĝin al ĉiuj viaj membroj, kaj konatuloj.

Mi certas ke ne nur ni, sed ankaŭ, merite, vere mondvaste, li mankos al multege da homoj.

"Kiu tiel longe kaj kore povus transpreni miajn taskojn? Miaj fortoj nun rapidege malpliiĝas, kaj malriĉulo ne povus." La lastan fojon kiam mi vidis lin, li demandis tion al mi.

Kion respondi?

 

Tristkore
N Nicky Janssen
Secretario de FELvzw
Lange Beeldekensstraat 169
2060 Antwerpen

 

(...)

 

Bonjour,

 

J'ai la triste mission de vous annoncer le décès de notre ami Marcel Delforge. Il était hospitalisé à l'IMTR à Loverval et y est décédé cette nuit vers 2 h du matin à l'âge de 87 ans.

Marcel avait encore deux fils, Daniel et Pascal. Un des fils de Pascal est pour le moment au Japon et ne pourra rentrer en Belgique que jeudi 11 prochain. C'est pourquoi l'enterrement de Marcel se fera vendredi 12 pour permettre à son petit-fils d'y assister.

Marcel repose au funérarium Crispin, 348, avenue Paul Pastur à 6032 Mont-sur-Marchienne. On peut lui rendre hommage à partir de demain dimanche jusque jeudi inclus de 17 à 19 h.

La levée du corps se fera vendredi 12 à 13 h au funé et la mise en terre au cimetière de Mont-sur-Marchienne, rue du cimetière, à 13 h 30. Il n'y aura pas de cérémonie religieuse.

Salutations amicales à tous,

 

Mireille Marnette

 


Valid HTML 4.01 Transitional